අතීත අපරාධවල වින්දිතයින්ට සාධාරණය ඉෂ්ට කිරීමට ශ්‍රී ලංකාව තවමත් අසමත් — හියුමන් රයිට්ස් වොච් අනතුරු අඟවයි

යුද්ධ කාලීන හා දේශපාලනික අපරාධවලට ස්ථිර දඬුවම් නොලැබීම HRW වාර්තාව විසින් හෙළා දකී

හියුමන් රයිට්ස් වොච් සංවිධානය ශ්‍රී ලංකාවේ වගවීමේ කැපවීම පිළිබඳ දැඩි ලෙස දෝෂ දක්වන තක්සේරුවක් නිකුත් කර ඇති අතර, දශක ගණනාවක් පුරා පැවැති සිවිල් යුද්ධය සමයේ හා ඉන් පසු සිදු කරන ලද බරපතල මානව හිමිකම් කඩකිරීම් නඩු විභාගයට ගැනීමට අවශ්‍ය සැබෑ දේශපාලන අභිලාෂය රටේ තවමත් නොමැති බව එහි නිගමනය කර ඇත.

කඩකළ පොරොන්දුවල රටාවක්

එම ජාත්‍යන්තර මානව හිමිකම් සංවිධානයේ "Not Genuine with Justice" යනුවෙන් කෙලින්ම නම් කරන ලද වාර්තාව තර්ක කරන්නේ, ශ්‍රී ලංකාවේ අනුප්‍රාප්තික රජයන් වින්දිතයන්ට හා ඔවුන්ගේ පවුල්වලට වගවීම ලබා දෙන බවට නොයෙකුත් පොරොන්දු ලබා දුන් නමුත්, අර්ථවත් නීතිමය ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමේදී නිතිපතා අසමත් වී ඇති බවයි. එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලයට වසර ගණනාවක් පුරා ලබා දුන් සංක්‍රාන්තිකාලීන සාධාරණය පිළිබඳ බොහෝ ප්‍රතිඥා තිබියදීත්, බරපතල අපරාධවලට කෙallegedly වගකිව යුතු අය නඩු කිරීම 事实上 ශූන්‍ය මට්ටමකම පවතී.

HRW සංවිධානය පෙන්වා දෙන්නේ මෙය ආයතනික ධාරිතාවේ ගැටළුවක් පමණක් නොව, ශ්‍රී ලංකා රාජ්‍යය විසින් — විශේෂයෙන් හමුදා හා දේශපාලන පිහිටුමේ සාමාජිකයන් — නීතිය ඉදිරියේ වගවීමට සලස්වීම ගැන දැනුවත්ව දක්වන අ�ꤐිල ආශාවක් බවයි.

වින්දිතයින්ට සහන නොලැබේ

ජීවතුන් අතර සිටින වින්දිතයන් හා ඔවුන්ගේ පවුල්වල ජීවිත කෙරෙහි මෙම දඬුවම් නොලැබීම ඇති කරන ගැඹුරු බලපෑම වාර්තාව ඉස්මතු කරයි; ඔවුන් අතරින් බොහෝ දෙනෙකු සත්‍යය හා සාධාරණය සෙවීමෙහිලා අවුරුදු ගණනාවක්, සමහරවිට දශකයක් පමණ ගත කර ඇත. මතු කරන ලද ප්‍රධාන ගැටළු අතර:

• ලිබරේෂන් ටයිගර්ස් ඔෆ් තමිල් ඊලාම් (LTTE) සංවිධානයට එරෙහි සන්නද්ධ ගැටුමේ අවසාන අදියර හා සම්බන්ධ යුද අපරාධ හා බලහත්කාරයෙන් අතුරුදන් කිරීම් විශ්වාසනීය ලෙස විමර්ශනය කිරීමේ අපොහොසත් වීම.
• යුද්ධය සමයේ හා ඉන් පසු ලේඛනගත කරන ලද අතිරේක අධිකරණ මාරාන්තික ක්‍රියා හා වධ හිංසා සම්බන්ධ නඩු ගොනු කිරීමේ අඛණ්ඩ අසාර්ථකත්වය.
• ඉහළ නිලධාරීන්ට එරෙහිව නඩු හඹා යාමේ හැකියාව ඇති, ක්‍රියාකාරී හා ස්වාධීන විමර්ශන යාන්ත්‍රණයක් නොමැතිකම.
• වගවීම ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන සාක්ෂිකරුවන්, වින්දිතයන් හා සිවිල් සමාජ ක්‍රියාකාරීන් මුහුණ දෙන අඛණ්ඩ බිය ගැන්වීම් හා හිරිහැර.

ජාත්‍යන්තර පරීක්ෂාව තීව්‍ර වෙයි

ශ්‍රී ලංකාව, කැපවූ අධීක්ෂණ යාන්ත්‍රණයක් විසින් අනාගත නීතිමය කටයුතු සඳහා හිතකර සාක්ෂි රැස් කෙරෙමින් පවතින, එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේ අඛණ්ඩ සූක්ෂ්ම ලෙස නිරීක්ෂණය යටතේ පවතී. HRW සංවිධානය සාමාජික රාජ්‍යයන් ඒ ජාත්‍යන්තර අධීක්ෂණය පවත්වා ගෙන ශක්තිමත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින අතර, බාහිර පීඩනයක් නොමැතිව රටේ අභ්‍යන්තර වගවීමේ උත්සාහයන් වේගය ලබා ගැනීමට ඉඩකඩ නොමැති බව අනතුරු අඟවයි.

ශ්‍රී ලංකා රජය අතීත අපරාධ සිදු කළ අය නඩු නොකර නොකඩවා ක්‍රියා කිරීම භයානක පණිවිඩයක් ලෙස ගෙන දෙයි — අපරාධකරුවන්ට දඬුවම් නොලබා ක්‍රියා කළ හැකි අතර, වින්දිතයන් සාධාරණය හෝ පිළිගැනීම නොලබා ඉතිරි කෙරෙයි.

රජයේ ස්ථාවරය දැඩි විවේචනයට ලක් වෙයි

ශ්‍රී ලංකා බලධාරීන් ඓතිහාසිකව යුද්ධ කාලීන හැසිරීම් ගැන ජාත්‍යන්තරව ලබා දෙන විශේෂණ ප්‍රතික්ෂේප කරමින්, හමුදාව නීත්‍යානුකූල ත්‍රස්ත විරෝධී මෙහෙයුමක සීමාව තුළ ක්‍රියා කළ බව ස්ථිරව කියා ඇත. නිලධාරීන් කාලෙන් කාලට රටේ අභ්‍යන්තර වගවීමේ මුලපිරීම් ප්‍රකාශ කරනු ලැබ ඇත; එහෙත් විවේචකයන් තර්ක කරන්නේ ඒවා සැබෑ සාධාරණය ලබා දීමට නොව, ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව සනසා ගැනීම සඳහා සැකසූ