Jaffna civilians hampered by atrocious pricing